Gorący i napalony Scott dostaje wytatuowany tyłek zorganizowany przez Jamesa w surowym spotkaniu wojskowym